“Nous nous reverrons” : Les amis du kibboutz Nahal Oz ont fait cette nouvelle interprétation de la chanson d’Arik Einstein (Zal) (Combien il nous manque!), avec des paroles spécialement adaptées pour Omri Miran, otage🎗️à Gaza depuis 637 jours.
Le clip s’ouvre sur les paroles de Lishay Miran et se termine par celles de ses filles Alma et Roni. “Nous nous reverrons et tout ira bien”, chantait Arik Einstein dans sa célèbre chanson.
Une interprétation émouvante, aux paroles spécialement adaptées, qui reprend le cri d’Omri et des 50 otages🎗️toujours captifs du Hamas à Gaza.
Le refrain : “Nous nous reverrons et tout ira bien.
Ce sera bientôt, bientôt.
Nous irons bien tous les deux.
Ne vous inquiétez pas, c’est bientôt, bientôt”.
Nous le promettons à tous les otages🎗️ captifs du Hamas depuis 637 jours : oui, “Nous nous reverrons”.
Ce n’est pas seulement une chanson, c’est une promesse!
Il n’y aura pas de victoire si les 50 otages ne rentrent pas à la maison.
Je nous souhaite un week-end de calme, un peu de repos, de paix intérieure et surtout, avec que de bonnes nouvelles.
Shabbat Shalom.
Am Yisrael Chai🇮🇱.
(Ci-dessous la chanson)
״עוד ניפגש »: חברים מקיבוץ נחל עוז הפיקו ביצוע חדש לשיר של אריק איינשטיין (ס״ל) (כמה הוא חסר לנו) עם מילים שהותאמו במיוחד לעמרי מירן🎗️, חטוף בעזה כפר 637 יום. הקליפ נפתח עם מילותיה של לישי מירן ומסתיים עם בנותיו עלמה ורוני
עוד ניפגש ויהיה לנו טוב », שר אריק איינשטיין (ז »ל) בשירו המפורסם
ביצוע מרגש עם מילים שעברו התאמה מיוחדת, וצועק את צעקתם של עמרי ו-50 החטופים🎗️ שעדיין נמצאים בשבי חמאס בעזה.
הפזמון: עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב.
אנו מבטיחים לכל החטופים🎗️ שנמצאים 637 ימים בשבי חמאס: כן « עוד ניפגש ».
זה לא רק שיר, זה הבטחה! אין ניצחון בלי שכל ה50 החטופים ישבו הביתה.
מאחל לנו סוף שבוע של רוגע, קצת מנוחה לנפש, שלווה בבית ובעיקר, שנשמע כבר בשורות טובות.
שבת שלום.
עם ישראל חי🇮🇱.
(מצ״ב השיר)
© Stéphane Goldin
Je ne lis pas l’hébreu et je ne comprends pas ce qui est chanté mais pourtant la tristesse puis la rage m’ont envahi . Otages depuis plus de 2 ans aux mains de criminels qui » aiment la mort » alors que les juifs aiment la vie , selon les terroristes et tous les salopards qui les soutiennent , ce cauchemar doit finir demain , aujourd’hui, now!
Emouvant et magnifique cette chanson de l’espoir;les amis du kiboutz Nahal Oz chante pour Omri Miran ,Alma et Roni chantent pour leur père et tous les otages dans les tunnels de Gaza depuis 637 jours. Je prie pour eux. Chaque jour.