Gveret. L’Humeur du jour de Jacques Frojmovics

Gveret

Dans la Bible

On la rencontre

Déjà au VIIIᵉ siècle avant notre ère

Dans la Genèse

Chapitre 16

Et alors ?

Gveret

C’est “Madame” en français

Mais pas seulement

Car gveret

Est littéralement

Le féminin de gever

Gever

L’homme

Mais pas n’importe lequel

L’homme dans toute

Sa splendeur

(Ouille… je sens déjà les ennuis arriver)

De sa masculinité

Quand on passe la racine du mot sous la loupe

Gibor = champion

Gevoura = force

Ce terme gravite

Autour de la puissance

De la vigueur

Du dépassement

Donc gveret signifie presque

Littéralement

“Hommesse”

Tout un programme

Suivez mon regard

Votre petite amie

Votre auguste épouse

Belle-maman

Je m’arrête ici

J’ai un excellent avocat.

© Jacques Frojmovics

Jacques Frojmovics (né en 1952) témoigne de ce qui est …

Pour aller plus loin:

Fondation Auschwitzhttps://auschwitz.be › images › _expertise

Suivez-nous et partagez

RSS
Twitter
Visit Us
Follow Me

2 Comments

  1. Grâce à vos billets j’ai presque envie d’apprendre l’hébreu. La montagne est haute pour quelqu’un qui a un certain nombre d’années sur l’épaule (et les genoux donc), mais bon, il n’y pas d’âge pour les braves…

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*