La mélodie de « Hatikva », l’hymne israélien, n’est pas une création originale ; elle est dérivée du célèbre « Vltava » (« la Moldava » ou « die Moldau ») du compositeur tchèque du 19eme siècle Smetana.
Ce dernier n’en est pas forcément à l’origine non plus ; s’appuyant sciemment sur des traditions musicales paysannes : des polkas slaves, danses folkloriques traditionnelles de son pays (la Bohême, l’actuelle République Tchèque).
Bref, ce brave Kendji Girac ignore peut-être le lien avec « Hatikva ».
Cela vaut mieux ???
Oh ! prends mon âme, aussi intitulé Ô prends mon âme, est un cantique chrétien du milieu du XX e siècle, aux paroles écrites par le compositeur protestant évangélique français [1] Hector Arnéra (1890-1972 [2]), sur l’air de Hatikvah, hymne sioniste composé par Samuel Cohen [3], devenu par la suite hymne national israélien.
A l’attention du « modérateur ».
Que veut dire ce commentaire ci-dessus signé Jean-Paul Louis Ney ?
Ce langage est-il accepté chez TJ ?
Alors que ce même modérateur s’offusque si on dit la vérité, tirée de Wikipedia, sur Jean-Paul Ney ?
Bizarre.
Pas forcément.
La mélodie de « Hatikva », l’hymne israélien, n’est pas une création originale ; elle est dérivée du célèbre « Vltava » (« la Moldava » ou « die Moldau ») du compositeur tchèque du 19eme siècle Smetana.
Ce dernier n’en est pas forcément à l’origine non plus ; s’appuyant sciemment sur des traditions musicales paysannes : des polkas slaves, danses folkloriques traditionnelles de son pays (la Bohême, l’actuelle République Tchèque).
Bref, ce brave Kendji Girac ignore peut-être le lien avec « Hatikva ».
Cela vaut mieux ???
Oh ! prends mon âme, aussi intitulé Ô prends mon âme, est un cantique chrétien du milieu du XX e siècle, aux paroles écrites par le compositeur protestant évangélique français [1] Hector Arnéra (1890-1972 [2]), sur l’air de Hatikvah, hymne sioniste composé par Samuel Cohen [3], devenu par la suite hymne national israélien.
C’est mon ami, il est un peu étroit mais je suis irrétractable !
A l’attention du « modérateur ».
Que veut dire ce commentaire ci-dessus signé Jean-Paul Louis Ney ?
Ce langage est-il accepté chez TJ ?
Alors que ce même modérateur s’offusque si on dit la vérité, tirée de Wikipedia, sur Jean-Paul Ney ?
Bizarre.