Ce titre, à lui seul, donne le ton : absurde, provocateur, drôle et profondément tragique. Éric Feldman signe et interprète un seul-en-scène qui parle de la Shoah sans jamais emprunter les chemins habituels du récit mémoriel. Il choisit au contraire l’humour, l’autodérision, et l’ironie pour raconter ce que les générations suivantes ont hérite de ceux qui ont survécu.
Sur scène, Éric Feldman raconte son histoire, celle de ses parents, de ses oncles et de ses tantes, tous marqués par la guerre et par l’expérience des « enfants cachés ». Mais très vite, son récit intime déborde vers la grande Histoire. Les souvenirs familiaux croisent la psychanalyse, le monde juif, la culture yiddish, la littérature et même le yoga. On rencontre au passage des figures familiales comme tonton Lucien et tata Sarah, mais aussi Isaac Bashevis Singer et les grandes figures de l’humour juif new-yorkais.
La question centrale est finalement celle de la transmission : que devient la Shoah pour les enfants de survivants ? Comment vivre avec une histoire que l’on n’a pas vécue mais qui, malgré tout, habite une famille et se transmet silencieusement de génération en génération ? Feldman raconte cette mémoire héritée, ses blessures, ses silences et ses paradoxes, mais aussi la formidable capacité de la vie à reprendre ses droits.
Et puis il y a Freud qui se glisse dans le spectacle : et si Hitler avait fait une psychanalyse ? Le procédé peut sembler irrévérencieux, mais il permet à Feldman de questionner le mal, la responsabilité et cette obsession humaine de vouloir trouver une explication rationnelle à l’inexplicable.
Le spectacle oscille entre rire et larmes. L’auteur ne raconte pas seulement la Shoah, il raconte , l’après Shoah, ses répercussions intimes et la manière dont un homme tente de transformer un héritage douloureux en force de vie.
Une pièce sur la mémoire, la transmission et la survie mais aussi sur la liberté de vivre après l’indicible
La pièce, mise en scène par Olivier Veillon, a été créée en 2024 et a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. Elle a également été nommée aux Molière 2026 dans la catégorie « Seul en scène «
Lieu : Théâtre Montparnasse, Paris 14e
Date de début : 31 août 2026
Date de fin : 27 octobre 2026
Sylvie Bensaid
