Vendredi 6 février à 20h, accompagnée de son piano et ses 4 musiciens, Erella chantera son nouvel album, « Héritages », au Centre Anim Poterne des Peupliers – Paris 13ème
HERITAGES
_______
2 octobre 2023 sur Radio J au micro de Lyse Gutmann
__________
_______________
Erella par Erella
Compositrice, orchestratrice, pianiste et chanteuse diplômée de Berklee College of Music et de l’Académie de Musique de Jérusalem en composition, je développe en parallèle à mon activité de compositrice de musique de films – déjà reconnue par plusieurs prix internationaux- un projet de chansons originales que j’interprète majoritairement en français.
Je viens d’enregistrer le premier album de ce projet : « Héritages« .
Les onze chansons de cet album, que j’ai écrites, composées, arrangées et réalisées, tissent un dialogue entre ma culture française et mes origines séfarades, ancrées en Afrique du Nord.
Si certains de mes textes abordent l’exil, la mémoire et l’héritage, c’est avant tout à travers les sonorités, les rythmes, les timbres et les instruments que j’ai cherché à faire résonner mes héritages culturels.
Cette démarche m’a amenée à collaborer avec des musiciens du monde entier, et à travers ma propre quête identitaire, à donner à ce projet une dimension à la fois intime et universelle. J’y puise mes influences auprès d’artistes aussi différents et inspirants que Barbara ou Avishaï Cohen.
Auto-produit, l’album a reçu le soutien du Centre National de la Musique, de la Ville de Bagneux ainsi que le mentorat du violoncelliste Vincent Ségal. Il est aujourd’hui accompagné par la Fondation Inter Fréquence, sous l’égide de la Fondation de France.
______
Extraits audios :
« Kadish » Composition, arrangement, et interprétation : Erella Atlan
Texte traditionnel Son et mixage : Erella Atlan
Composé pour le film « 7 octobre » de José Ainouz
______
« Malala » Composition, arrangement, texte, piano, voix : Erella Atlan
Musiciens : Sergio Martinez, Mathieu Saglio, Miquel Alvarez
Son et mixage : Ricardo Osorno Mastering : Star Delta
Enregistré aux studios El Spot Studio, Valencia
______
« Souvenirs » Composition, arrangement, texte, piano, voix : Erella Atlan
Musiciens : Sergio Martinez, Mathieu Saglio, Ales Cesarini, Chaitanya Natu, Ahmed Amine Ben Fgira
Son et mixage : Ricardo Osorno Mastering : Star Delta
Enregistré aux studios El Spot Studio, Valencia
______
« Dis-moi » Composition, arrangement, texte, piano, voix : Erella Atlan
Voix, Guembri et texte en marocain : Jalil Guembri
Musiciens : Sergio Martinez, Quique Ramirez, Timotej Kotnik, Samuel Keri, Jalil Guembri
Son et mixage : Ricardo Osorno Mastering : Star Delta Enregistré aux studios El Spot Studio, Valencia
_____
« Hija mia » Chanson traditionnelle judéo-espagnole
Arrangement et interprétation : Erella Atlan
Live au Centre d’Art et de Culture à Paris, Espace Rachi
Captation : El Spot studios Captation
Images additionnelles : Vincent Beck
Crédit images archives : Ina, Pathé Gaumont, The Spielberg Jewish Film Archive
Réservations
🎟️ PAF : 19 € / 16 € (tarif réduit)
👉 réservation obligatoire :
https://www.eventbrite.fr/e/billets-heritages-1977501476148