Communiqué surréaliste. Et heureusement vrai.
L’ambassade de Syrie parle d’un accord avec les « deux diables » honnis pendant des décennies : Israël et les États-Unis.
Hafez al-Assad doit se retourner dans sa tombe.
Traduction / synthèse ce communiqué de l’ambassade de Syrie aux USA :
Des responsables syriens et israéliens se sont rencontrés à Paris sous médiation américaine.
Les parties s’engagent à rechercher des arrangements sécuritaires durables, à créer une cellule de coordination conjointe (renseignement, désescalade militaire, diplomatie, commerce), sous supervision des États-Unis, afin de prévenir tout incident et ouvrir une nouvelle phase des relations.
C’est symboliquement majeur. Une rupture historique dans le discours syrien officiel.
J’ai de très lourdes réserves sur le régime islamiste à Damas.
Mais je n’aurais jamais cru lire un tel communiqué un jour.
Une page se fissure. Reste à savoir ce qui sera réellement écrit dessus.
© Faraj Alexandre Rifai
Poster un Commentaire