Tribune Juive

Méïr Dwek a regardé « Les Shtisel »

Plein d’histoires d’amour !! Et de moment forts, vu avec humanité, humour, tristesse, injustice, et bonheurs !!

Si vous avez Netflix, je vous conseille la série israélienne Shtisel !!! J’ai adoré !!

Quelqu’un l’a vue ?

Voilà ce qu’en dit une revue :

« Les Shtisel, une famille à Jérusalem. Une plongée jubilatoire dans la vie d’une famille ultra-orthodoxe haredim de Jérusalem, qui a semblé tout aussi étrangère aux Israéliens eux-mêmes. Le fils est artiste, le père est veuf, le cercle familial et amical est omniprésent…

Et l’on suit les relations, les anecdotes, les amours, les drames et la vie de toute une communauté (à voir sur Netflix). »

Et voilà ce qu’en dit un autre site web et qui me plaît beaucoup :

« Shtisel (שטיסל) Voici une série captivante sur la communauté ultra-orthodoxe (חרדי – Haredi) à Jérusalem. Le feuilleton permet de découvrir au travers les histoires des membres d’une même famille, les Shtisel, les traditions, les mœurs et les différents visages qui composent la société ultra-orthodoxe en Israël. Le réalisateur de la série Alon Zingman et son équipe ont réussi un pari fou : écrire la première série israélienne regardée par les haredim ! En effet, les scénaristes ont fait le choix de respecter les règles observées par les ultra-orthodoxes et ont exclu toute scènes, images ou histoires ‘interdites’ afin de leur permettre de regarder la série. Ainsi, les trois saisons du feuilleton diffusées en prime time ont eu un impact très fort en Israël puisque pour la première fois laïcs et religieux ont regardé la même émission, au même moment. Le petit plus : dans cette série, les personnages parlent plutôt lentement et distinctement. C’est donc parfait pour apprendre l’hébreu ! »

Méïr Dwek

Méïr Dwek
Quitter la version mobile